-
1 avançar
a.van.çar[avãs‘ar] vi avancer.* * *[avã`sa(x)]Verbo intransitivo (ir para a frente) avancer(aproximar-se) s'avancer* * *verboavançar comavancer avec -
2 avançar
I vt1) двигать вперёд, продвигать2) выдвигать, выставлять (предложение и т. п.); приводить ( пример)3) превосходить, превышатьII vi1) идти вперёд, продвигаться2) прн прогрессировать; делать успехи3) выдаваться, выступать ( о части здания)• -
3 avançar-se
-
4 avançar
-
5 avançar
adelantar, avanzar -
6 avançar
v1. to advance2. to bring (something) forward3. to suggest -
7 avancar
Рус. Продвигать, идти впередEng. to advance, go forward -
8 avançar
v. tr. avanzar, andar hacia el frente, adelantarse, hacer ir hacia adelante, hacer adelantar, superar, exceder, ir mas allá de. -
9 avançar o sinal
brûler le feu. -
10 avançar, não avançar
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > avançar, não avançar
-
11 avançar (por)
-
12 avançar aos poucos
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > avançar aos poucos
-
13 adelantar
avançar -
14 avanzar
avançar -
15 надвинуться
avançar vi, progredir vi -
16 продвинуться
-
17 advance on
avançar sobreEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > advance on
-
18 advance slowly
avançar vagarosamenteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > advance slowly
-
19 advance to
avançar paraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > advance to
-
20 advance to contact
avançar para estabelecer contato, marcha de aproximaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > advance to contact
См. также в других словарях:
avançar — de avançou de lá furioso. avançar para avançou para ela ameaçando. avançar por avançou por ali dentro. avançar por cima de avançou por cima do muro. avançar em avançar nos estudos … Dicionario dos verbos portugueses
avançar — v. intr. 1. Pôr se avante ou na frente. 2. Aproximar se. 3. Caminhar para diante. 4. Continuar, progredir. 5. Investir, acometer. 6. Sobressair, fazer saliência. • v. tr. 7. Fazer ir para diante. 8. Adiantar. 9. Expor, emitir. 10. Fazer destacar … Dicionário da Língua Portuguesa
avançar — a|van|çar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
avançar — avança avancer; approcher; progresser. Avança ti de la taula : approche toi de la table. voir aprochar … Diccionari Personau e Evolutiu
Cruzeiro Esporte Clube — This article is about the Brazilian football club. For the currency, see Brazilian cruzeiro. For other uses, see Cruzeiro (disambiguation). Cruzeiro Full name Cruzeiro Esporte Clube Nickname(s) A Raposa (The Fox) … Wikipedia
List of carsharing operators — This is the list of carsharing operators that includes companies and organizations. Asiaingapore* [http://www.hondadiracc.com.sg Honda DIRACC] ended operation April 2008 * [http://www.carcoop.com.sg NTUC Income Car Co Op] * Whizzcar… … Wikipedia
Bandera de la Comunidad Valenciana — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Bandera de la Comunidad Valenciana … Wikipedia Español
adiantar — v. tr. 1. Estender para diante. = AVANÇAR 2. Executar ou fazer andar mais depressa. = ACELERAR, APRESSAR ≠ ATRASAR, RETARDAR 3. Ir levando a termo. = AVANÇAR 4. Fazer progredir. ≠ ATRASAR 5. Antecipar. • v. intr. 6. Progredir; melhorar. 7. Ir… … Dicionário da Língua Portuguesa
rolar — v. intr. 1. Fazer o seu som característico (a rola, o pombo, etc.). = ARROLAR, ARRULHAR • v. tr. e intr. 2. Exprimir ou exprimir se com meiguice. ‣ Etimologia: rola + ar rolar v. tr. 1. Fazer girar. = RODAR 2. Fazer avançar uma coisa, obrigando … Dicionário da Língua Portuguesa
Crescent (Occitania) — For things named Crescent, see Crescent (disambiguation). Map of Occitan dialects: the Crescent ( Creissent ) lies in the far northern parts of the Lemosin and Auvernhat dialects. The Crescent (Occitan: lo Creissent;[1] … Wikipedia
Political and Economic Research Council — infobox Organization name = motto = Unleashing the Power of Information formation = 2002 type = Public Policy Think Tank headquarters = 100 Europa Drive location = Chapel Hill, North Carolina leader title = President leader name = Michael Turner… … Wikipedia